El viejito de la cama de al lado murió por fin al amanecer, tras pasarse la noche delirando: conversó con su abuelo sobre cañas de pescar y con su hermano sobre pesadillas y miedos, discutió con su madre sobre un trabajo en el puesto de diarios, recibió los retos de una maestra, lloró de risa con varios capítulos de "Los 3 Chiflados", condujo por el desierto, sedujo a una testigo de Jehová, discutió consigo mismo sobre el canibalismo, cambió el filtro de un chevy y descuartizó con un hacha a su mujer y a sus tres hijos, uno por uno.